Uit in Kigali!
Door: simone
Blijf op de hoogte en volg simone
21 Februari 2012 | Rwanda, Shyogwe
Lieve volgers,
allereerst wil ik jullie nog een keer bedanken voor al jullie reacties en mailtjes. Helaas is het 9 van de 10 keer voor mij niet mogelijk om te reageren vanwege een slechte internetverbinding, maar ik lees alles en ik vind het ook erg leuk om reacties en mailtjes te ontvangen.
Afgelopen week heb ik een tasje gemaakt en hij is goed gelukt, maar nu is mijn stof echt op. Af en toe zie ik een leerling met iets zelfgemaakts van mijn restjes stof, maar zo gaat dat als je iets even niet gebruikt, haha. Ik heb ook leren tellen in Kinyarwanda tot 10: 1= Rimwe 2= Kabiri 3= Gatatu 4= Kane 5= Gatanu 6= Gatandatu 7= Kalindwi 8= Umunani 9= Icyenda 10=Icumi. Het was vrij lastig om te leren omdat je de woorden totaal niet kunt vergelijken met een andere voor ons bekende taal. Daardoor is het wel extra leuk om te leren!
Ik wil in Mothers Union graag een Afrikaans kostuum ( shirt en rok ) maken. Afgelopen week heb ik daar schetsen voor gemaakt en stof gekocht. Bij het kopen van de stof vroeg de man 18.000 Rwf voor 4,5 meter. Dat vond ik teveel en toen vroeg hij 6.000 Rwf voor 3 meter. Dat heb ik toen ook meteen gedaan! Marthe heeft mijn maten genomen en deze week ga ik ermee aan de slag.
Dit weekend zijn we met de hele groep naar Kigali gegaan om het nachtleven onveilig te maken. Aangekomen bij het hotel hebben we heerlijk gegeten. Om 10 uur zijn we naar Cadillac ( de discotheek ) vertrokken. Door een man werden we naar een gratis busje gebracht. Toen we bij het busje waren werd ons toch 2000 Rwf gevraagd voor de hele groep. Dat viel nog mee, dus zijn we meegegaan. Eenmaal aangekomen lachten ze om onze 2.000 Rwf en vroegen ze ineens 20.000 Rwf! Gelukkig kwamen de bodyguards ons te hulp en betaalden we uiteindelijk 5.000 Rwf. Cadillac was erg mooi. Van buiten was alles van hout en bamboo en zag het erg erg gezellig en tropisch uit. Ze draaiden er hele goede muziek en je kon er zelfs poolen en tafelvoetballen. De volgende ochtend hebben we heerlijk uitgeslapen en zelfs genoten van een warme douche! De laatste keer dat we echt gedoucht hebben was in Nederland. Hier gooien we nog steeds emmertjes koud water over ons heen. Dat is helemaal geen probleem, maar die douche was toch wel even heel erg lekker!
Om een uur of 1 zijn we gaan eten in Kigali en daarna zijn we weer richting huis gegaan. Iedereen is nu moe maar heel erg voldaan. Het was weer een leuke week met een super leuk weekend!
Liefs Simone
allereerst wil ik jullie nog een keer bedanken voor al jullie reacties en mailtjes. Helaas is het 9 van de 10 keer voor mij niet mogelijk om te reageren vanwege een slechte internetverbinding, maar ik lees alles en ik vind het ook erg leuk om reacties en mailtjes te ontvangen.
Afgelopen week heb ik een tasje gemaakt en hij is goed gelukt, maar nu is mijn stof echt op. Af en toe zie ik een leerling met iets zelfgemaakts van mijn restjes stof, maar zo gaat dat als je iets even niet gebruikt, haha. Ik heb ook leren tellen in Kinyarwanda tot 10: 1= Rimwe 2= Kabiri 3= Gatatu 4= Kane 5= Gatanu 6= Gatandatu 7= Kalindwi 8= Umunani 9= Icyenda 10=Icumi. Het was vrij lastig om te leren omdat je de woorden totaal niet kunt vergelijken met een andere voor ons bekende taal. Daardoor is het wel extra leuk om te leren!
Ik wil in Mothers Union graag een Afrikaans kostuum ( shirt en rok ) maken. Afgelopen week heb ik daar schetsen voor gemaakt en stof gekocht. Bij het kopen van de stof vroeg de man 18.000 Rwf voor 4,5 meter. Dat vond ik teveel en toen vroeg hij 6.000 Rwf voor 3 meter. Dat heb ik toen ook meteen gedaan! Marthe heeft mijn maten genomen en deze week ga ik ermee aan de slag.
Dit weekend zijn we met de hele groep naar Kigali gegaan om het nachtleven onveilig te maken. Aangekomen bij het hotel hebben we heerlijk gegeten. Om 10 uur zijn we naar Cadillac ( de discotheek ) vertrokken. Door een man werden we naar een gratis busje gebracht. Toen we bij het busje waren werd ons toch 2000 Rwf gevraagd voor de hele groep. Dat viel nog mee, dus zijn we meegegaan. Eenmaal aangekomen lachten ze om onze 2.000 Rwf en vroegen ze ineens 20.000 Rwf! Gelukkig kwamen de bodyguards ons te hulp en betaalden we uiteindelijk 5.000 Rwf. Cadillac was erg mooi. Van buiten was alles van hout en bamboo en zag het erg erg gezellig en tropisch uit. Ze draaiden er hele goede muziek en je kon er zelfs poolen en tafelvoetballen. De volgende ochtend hebben we heerlijk uitgeslapen en zelfs genoten van een warme douche! De laatste keer dat we echt gedoucht hebben was in Nederland. Hier gooien we nog steeds emmertjes koud water over ons heen. Dat is helemaal geen probleem, maar die douche was toch wel even heel erg lekker!
Om een uur of 1 zijn we gaan eten in Kigali en daarna zijn we weer richting huis gegaan. Iedereen is nu moe maar heel erg voldaan. Het was weer een leuke week met een super leuk weekend!
Liefs Simone
-
21 Februari 2012 - 19:46
Fam. Eilander:
Hoi Simone, wat een leuke jurk en tas heb je gemaakt, super zeg!! Ook leuk om al die kleurrijke stoffen te zien op de markt! Super. Jullie maken heel wat mee daar! NOg even flink genieten, de helft zit er al weer op.
Groeten aan iedereen. -
21 Februari 2012 - 20:51
Jos:
Lieve Simone, wat een prachtige stoffen zie ik daar op de foto, daar wordt een mens toch vreselijk hebberig van!! Tja, die gratis bussen, pas daarvoor op, er is echt nooit ergens iets gratis. Maar ook dat hebben jullie dan weer meegemaakt.
Veel plezier en succes met je Afrikaanse kostuum.
Groetjes, Jos -
21 Februari 2012 - 20:58
Bert G.:
Hallo Simone!
En, lekker op de soukous gedanst? The new Cadillac Club is the place to be in Kigali, of beter de bekendste boîte du nuit.
Heel veel plezier verder!
Bert
-
22 Februari 2012 - 06:03
Oom Ihno:
Ha die Simone,
Wat schrijf je een leuke verslagen! Ik lees ze met veel plezier. En wat ben je inmiddels bruin: veel bruiner dan je buurman (Antony I presume) op die foto... Die stoffenwinkel is enorm zeg, dat kennen wij hier niet zo dacht ik. Erg bont en kleurrijk. Ben benieuwd je als een Dragt in lokale dracht te zien.
Als je terug bent moet je al je verhalen en foto's bundelen en er een boekje van maken: het is tenslotte een unieke ervaring.
Hou je taai en blijf schrijven, met een hartelijke groet van mij. -
22 Februari 2012 - 09:31
Roelien:
Lieve Simone,
Wat fijn om weer even te lezen wat je hebt meegemaakt:). Ik vind het gaaf om te lezen hoe je tot tien moet tellen:) Ik zie op de foto's dat je super bruin bent geworden! wow..wij verbleken hier helemaal:P En wat een mooie jurk en tas, en wat een mooie stoffen, die kleuren! wauw hadden ze dat maar hier;)..heel veel sccs! en veel liefs,xx -
22 Februari 2012 - 16:52
Hoi Simone:
Weer een vet gaaf verslag,van wat je
hebt meegemaakt.
Wat een prachtige stoffen hebben ze daar,en je hebt daar een mooie jurk en tas van gemaakt.
Jullie vermaken je uitstekend,geniet er maar lekker van,want de tijd gaat snel.
knuffel van Opa en Oma.
ps. graag Simone op de foto met jurk en tas. -
23 Februari 2012 - 08:12
Jannette:
hoi Simone
leuk dat je een Afrikaans kostuum gaat maken ook leuk voor later heb je altijd is tastbaars uit deze tijd ..
geniet er lekker van daar en doe de groeten aan iedereen...
jannette moeders van antony :D
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley